Mbështete KOHËN. Ruaje të vërtetën
Botë

“Nuk je më motra ime” - Lufta përçan familjet iraniane

Iran

Lufta dhe tensionet në rritje po thellojnë ndarjet brenda shoqërisë iraniane, duke prekur edhe lidhjet më të ngushta familjare. Mes frikës, humbjeve dhe bindjeve të kundërta politike, shumë familje po përballen me konflikte të mëdha që po i largojnë gjithnjë e më shumë nga njëri-tjetri

Ai i tha asaj: “Nuk je më motra ime”, ndërsa ajo iu përgjigj me zemërim duke i thënë të shkonte në ferr.

Ky debat i ashpër mes një burri dhe motrës së tij, i ndodhur në një qytet pranë Teheranit dhe i treguar nga një i afërm i tyre, jep një pasqyrë të qartë dhe mjaft prekëse të përçarjeve të dhimbshme që po shpërthejnë mes familjeve dhe miqve, ndërsa sulmet e SHBA-së dhe Izraelit vazhdojnë pa ndërprerje.

Mbështete KOHËN. Ruaje të vërtetën.

Gazetaria profesionale është interes publik. Mbështetja juaj ndihmon që ajo të mbetet e pavarur dhe e besueshme. Kontribuoni edhe ju. 1 euro e bën dallimin.

Letër lexuesit — pse po kërkojmë mbështetjen tuaj Kontribuo

I afërmi, të cilit BBC i referohet si Sina, rrëfen se kur familja e tij u mblodh së fundmi në shtëpinë e gjyshes, emocionet shpërthyen shumë shpejt, duke nxjerrë në pah ndarje të thella dhe qëndrime krejtësisht të kundërta mes tyre. Xhaxhai i tij, një anëtar i Basijit – një milici vullnetare që shpesh përdoret për të shtypur protestat dhe çdo formë kundërshtimi në Iran - refuzoi madje të përshëndeste motrën e tij, e cila është kundër regjimit në pushtet.

Pas kësaj përplasjeje të ftohtë dhe të tensionuar, xhaxhai, sipas Sinës, u bë “shumë i heshtur… dhe u largua herët”, sikur donte t’i shmangej përplasjes së mëtejshme. Sina dhe të rinj të tjerë iranianë kanë përshkruar skena emocionale të forta, ku marrëdhëniet familjare po krisen dhe po shpërbëhen për shkak të qëndrimeve të ndryshme ndaj luftës.

Edhe mes atyre që janë kundër qeverisë, nuk mungojnë ndarjet: disa besojnë se lufta mund të sjellë ndryshim dhe rrëzim të regjimit, ndërsa të tjerë frikësohen se ajo vetëm sa do ta përkeqësojë situatën dhe do ta bëjë më të vështirë çdo përpjekje për ndryshim.

Pavarësisht ndërprerjes së internetit të vendosur nga qeveria, BBC ka arritur të mbajë kontakte me disa iranianë që kanë gjetur mënyra alternative për të qëndruar online. Në Iran, komunikimi me media të caktuara ndërkombëtare mund të çojë në burgim, megjithatë këta persona kanë vazhduar të ndajnë informacion gjatë gjithë muajit të luftës përmes mesazheve dhe ndonjëherë edhe telefonatave të shkurtra.

Realitet i ri

Reagimet e tyre fillestare nga shoku dhe frika, me kalimin e kohës, janë zëvendësuar nga përpjekje për t’u përshtatur me realitetin e ri: ata ndryshojnë vendndodhje, rregullojnë rutinat e përditshme dhe përpiqen të mbajnë një ndjenjë normaliteti në një situatë krejtësisht të pasigurt. Ata tregojnë detaje nga jeta e tyre - duke bërë joga ndërsa dëgjojnë shpërthime në sfond, duke ngrënë tortë ditëlindjeje vetëm, apo duke dalë në kafene pothuajse bosh.

Në disa rrëfime shumë personale, ata kanë ndarë edhe mënyrën se si konflikti po ndikon drejtpërdrejt në marrëdhëniet e tyre më të afërta. Të gjithë emrat në këtë histori janë ndryshuar për arsye sigurie.

Nga fundi i marsit, iranianët festuan Nowruzin, Vitin e Ri persian, një festë tradicionale që shënon ardhjen e pranverës dhe zakonisht është një moment bashkimi familjar. Sina, që është në të 20-at e tij dhe kundërshton hapur establishmentin fetar, vazhdon të mbështesë sulmet ajrore të Izraelit dhe SHBA-së, duke besuar se ato mund të çojnë në rrëzimin e regjimit.

Ai tregon se xhaxhai i tij, anëtari i Basijit, nuk kishte marrë pjesë në mbledhjet familjare të Nowruzit prej vitesh, por këtë herë u shfaq papritur, duke habitur të gjithë. “Zakonisht nuk flasim me të, as me fëmijët e tij”, thotë Sina.

Ai shton se pothuajse nuk ka komunikuar me xhaxhain që nga protestat e mëdha të vitit 2022, pas vdekjes në paraburgim të Mahsa Aminit, një e re e akuzuar për mosmbajtjen e duhur të hixhabit. Më vonë, gjatë protestave të dhjetorit dhe janarit, Irani përjetoi një shtypje të paprecedentë nga forcat e sigurisë, përfshirë edhe Basijin.

Sina tregon se, sipas të afërmve të tjerë, xhaxhai ishte aq i zemëruar me protestat, sa kishte thënë se edhe nëse fëmijët e tij do të dilnin në rrugë dhe do të vriteshin, ai nuk do të shkonte t’i merrte trupat e tyre. Megjithatë, tani duket se ai vetë ka frikë nga vdekja në luftë dhe po përpiqet të përmirësojë marrëdhëniet me disa anëtarë të familjes, përfshirë edhe nënën e tij, gjyshen e Sinës.

Në festën e Nowruzit, ai dhe gruaja e tij “dukej sikur ishin shumë të dëshpëruar dhe të pafuqishëm”, kujton Sina. “Nuk u përfshiva në debat me ta. Ata duhet të ishin në burg”, shton ai me një ton të ashpër.

Përçarjet brenda familjes

Një tjetër i ri, Kaveh nga Teherani, e kaloi Nowruzin i vetëm. Ai tregon se marrëdhënia me motrën e tij, e cila gjithashtu është anëtare e Basijit, kishte qenë e vështirë prej kohësh. Pas përfshirjes së tij në protestat e vitit 2022, ajo u bë shumë kritike ndaj tij dhe tregoi mungesë ndjeshmërie për humbjen e miqve të tij gjatë protestave të janarit.

Kaveh kishte ndihmuar miqtë dhe familjarët duke u siguruar internet përmes Starlinkut të SpaceX, një shërbim që ofron lidhje satelitore. Në Iran, posedimi apo përdorimi i pajisjeve të tilla dënohet deri në dy vjet burgim.

Fillimisht, ai iu bashkua familjes për festën, por më pas vendosi të largohej nga vendi ku po qëndronin. Kur u kthye, zbuloi se motra e tij kishte shkëputur Starlinkun dhe të gjitha pajisjet e lidhura me të. Kur e përballi me këtë veprim, shpërtheu një tjetër debat i fortë mes tyre, duke thelluar edhe më tej përçarjen që tashmë ekzistonte.

“Nuk e duroj më… sapo u zura dhe thashë që nuk e përballoj dot më, dhe u largova”, thotë ai.

“Isha shumë i emocionuar për Nowruzin. I paketova rrobat dhe doja të isha atje me familjen”, tha Kaveh përmes një linje të enkriptuar, ndërsa udhëtonte vetëm drejt shtëpisë. “Por tani nuk e ndiej më fare atë ndjesi”.

Shumica e iranianëve nuk kanë qasje në internet. Pajisjet Starlink janë të shtrenjta dhe gjithashtu të paligjshme, ndaj ata që i përdorin zakonisht janë relativisht më të pasur. Disa të tjerë arrijnë të lidhen përmes VPN-ve.

Shumica e iranianëve që pranuan të flasin me BBC-në janë kundër regjimit iranian. Por edhe mes kritikëve të qeverisë, ka dallime të thella lidhur me këtë luftë dhe ndikimin e saj.

Sipas Federatës Ndërkombëtare të Kryqit të Kuq dhe Gjysmëhënës së Kuqe, 1.900 persona janë vrarë në Iran nga sulmet e SHBA-së dhe Izraelit, ndërsa HRANA e vendos numrin në mbi 3.400, prej të cilëve më shumë se 1.500 janë civilë.

Maral, një studente në të 20-at e saj në qytetin Rasht në veri të Iranit, është zhgënjyer shumë nga i ati për mbështetjen e tij të vazhdueshme ndaj luftës.

Ai është një mbështetës entuziast i Reza Pahlavit, princit të kurorës së Iranit para revolucionit të vitit 1979.

Pahlavi jeton tani në SHBA dhe shihet si një lider i mundshëm tranzitor për vendin. Ai mbështet sulmet e SHBA-së dhe Izraelit ndaj Iranit, pavarësisht rritjes së viktimave, duke i cilësuar ato si një “ndërhyrje humanitare” dhe së fundmi i ka bërë thirrje SHBA-së të “vazhdojë në të njëjtën rrugë”.

Ai ka fituar mbështetje në Iran muajt e fundit si figurë opozitare, me disa protestues në demonstratat e janarit që thërrisnin emrin e tij.

“Unë thjesht dua që kjo luftë të përfundojë sa më shpejt të jetë e mundur”, thotë Maral. “Shumë njerëz të zakonshëm kanë vdekur”.

Ajo thotë se ndihet “e bezdisur” sepse babai i saj është “shumë optimist”, edhe ndërsa bombat vazhdojnë të bien.

“Ne përpiqemi të flasim me të, por ai vazhdon vetëm me ‘Princi, Princi’”, thotë ajo.

“Babai im jeton në këtë iluzion që Irani do të hapë kufijtë dhe brenda pesë vjetëve gjithçka do të rindërtohet, gjithçka do të jetë mirë. Ai po ndikohet nga propaganda izraelite se dy vendet do të bëhen mike”.

Ajo tregon se babai dhe nëna e saj shpesh debatojnë për Pahlavin.

Ndërkohë, Tara, një grua në të 20-at në Teheran, thotë se familjarët e saj të afërt fillimisht e kritikuan për qëndrimin e saj kundër luftës.

“Ata të gjithë mbështesin sulmet ndaj Iranit… Nëna dhe motra ime më thanë: ‘Ti nuk ke humbur askënd gjatë protestave, prandaj je kundër sulmeve. Nuk do që rutina jote, ushtrimet dhe daljet për kafe të të prishen… Nëse regjimi do të kishte vrarë një nga miqtë apo të afërmit e tu gjatë protestave, do të kishe një mendim tjetër’”.

Por Tara thotë: “Edhe në luftë mund të vriten mijëra njerëz të pafajshëm, pa i kujtuar askush”.

Megjithatë, ajo thotë se qëndrimi i motrës së saj - si edhe i disa iranianëve të tjerë me të cilët ka folur BBC-ja – është zbutur ndërsa sulmet kanë vazhduar. Kohët e fundit, pasi një zonë pranë tyre u godit, ajo thotë se motra e saj thjesht tha: “Shpresoj që lufta të mbarojë shpejt”.

Pavarësisht dallimeve, familja përpiqet ende të shkojë kudo së bashku, thotë Tara. Në këtë mënyrë, “nëse na godasin, do të vdesim të gjithë bashkë”.